Een
portret is geschilderd, getekend,
gefotografeerd - in ieder geval gemaakt.
Niemand zegt over iemand: "Wat een mooi
portret." Een marine is niet de zee. Het
stilleven bestaat op doek. Het genrestuk is
gearrangeerd.
Maar 'landschap' is een
woord zoals 'geschiedenis'. Er is het
geschilderde landschap en het reële. Zoals
er het gebeuren is - en het verhaal. Iemand
zegt: "Wat een mooi landschap!" Wat een
verwarring in de taal tussen natuur en
artefact! Twee werkelijkheden onder één
noemer gebracht. Een vlak van 41 x 60 cm
aan de muur. Of: open ruimte, vette of
schrale aarde, gras waar de wind door
strijkt, een haag of een rij bomen als
obstakel. Je blijft staan of stapt door,
het landschap omgeeft je, voor wie jou ziet
ben je er een deel van.